Kiruna måtte flytte
Kiruna ligger i Kiruna kommun i Norrbottens län i Sverige. Byen ble til fordi fjellet under den var fullt av jernmalm. Det som ga arbeid og vekst til stedet skulle også bli grunnen til at byen en dag måtte flytte.
Kiruna ligger langt nord i Sverige, over polarsirkelen og omgitt av vidder og fjell. I dag virker det som en vanlig nordlig småby, men historien bak stedet er uvanlig. De fleste byer vokser fram langs elver, havner eller gamle ferdselsveier. Kiruna ble bygget fordi det lå en av verdens største jernmalmforekomster i fjellet ved siden av.
Da malmen ble oppdaget på 1800-tallet var området nesten ubebodd. Samiske reindriftssamer hadde brukt landskapet i generasjoner, men det fantes ingen by. Så økte behovet for jern i Europa, og alt begynte å endre seg. Industrien vokste raskt, og behovet for råstoff økte.
For å få malmen ut til markedene måtte det bygges jernbane gjennom et av Europas mest øde områder. Da Malmbanan sto ferdig rundt århundreskiftet ble fjellet plutselig tilgjengelig. Med toget kunne malmen fraktes til havnene i Narvik og Luleå og videre ut i verden.
Det var da Kiruna begynte å vokse fram.
Foto header: Arild Vågen, CC BY-SA 4.0
Arbeidere samlet rundt en stor gravemaskin i Kirunagruven ved Kirunavaara i Kiruna i Nord-Sverige under beredskapsårene på 1900-tallet. Gruven ved Kirunavaara er en av verdens største jernmalmgruver og ble grunnlaget for hele byen Kiruna. Motivet gir et tydelig inntrykk av hvordan tungt maskineri og store arbeidslag preget gruvedriften i de første tiårene da industrien vokste fram i området.
Foto: Ukjent fotograf – Public domain
Malmen under byen
Kiruna er en ung by i nordlig målestokk. Kommunen regner 1900 som byens fødselsår, da kronen godkjente byplanen. Jernbanen hadde da nådd området rundt århundreskiftet, og i 1903 ble Malmbanan åpnet av kong Oscar II. Med toget kom malmen ut i verden, og med malmen kom folk, hus og gater.
Gruven ved Kiirunavaara ble raskt en av de viktigste jernmalmgruvene i Europa. Selskapet LKAB sto bak utbyggingen, og rundt gruvedriften vokste det fram et helt nytt samfunn. Arbeidere kom nordover fra mange deler av Sverige. Noen kom også fra Finland og Norge. De første årene besto stedet av brakker, små hus og enkle gater i det harde arktiske klimaet.
Etter hvert fikk byen en mer planlagt form. Hus ble bygget, skoler åpnet og butikker kom til. Kiruna fikk også en kirke som i dag regnes som en av Sveriges mest særpregede kirkebygninger. Den ble reist i 1912 og ble et viktig samlingspunkt i den unge gruvebyen.
Byen vokste ikke fram ved en havn eller en stor elv. Den vokste fram fordi det lå enorme verdier i fjellet ved Kiirunavaara. Malmen i dette fjellet er kjent for sin høye kvalitet, og gruvedriften ble raskt en hjørnestein i svensk industri.
I løpet av noen få tiår gikk området fra å være et øde landskap til en livlig industriby. Alt var knyttet til gruven. Arbeidet, boligene, skolen og handelen. Under bakken vokste gruvene dypere for hvert år, og over bakken vokste byen rundt dem.
Det var denne nærheten mellom by og gruve som senere skulle skape et problem ingen egentlig hadde forestilt seg da Kiruna ble bygget.
Kirunagruven ved Kirunavaara slik den framsto midt på 1900-tallet. Det åpne dagbruddet og jernbanesporene i bunnen av gruven viser hvordan jernmalmen ble hentet ut og fraktet videre til Malmbanen. Gruven ved Kirunavaara ble grunnlaget for hele byen Kiruna og er fortsatt en av verdens viktigste jernmalmgruver.
Foto: Ukjent fotograf – Public domain
Da bakken begynte å endre seg
Så lenge gruvedriften holdt avstand kunne byen og gruven leve side om side. Gruven lå ved foten av fjellet Kiirunavaara, og i mange år virket det som om byen og industrien hadde funnet en balanse. Men malmen lå ikke utenfor byen. Den lå under og tett inntil den.
Jernmalmforekomsten i Kiruna går som et langt skrått bånd gjennom fjellet. Når malmen tas ut blir rommene under bakken gradvis større. Over tid må fjellet rundt fylle tomrommet. Det gjør at bergmassene sakte beveger seg. Denne prosessen er kjent fra mange gruver, men i Kiruna lå byen nærmere gruven enn de fleste steder.
I begynnelsen var endringene små. De var nesten umulige å se. Ingen hus raste og ingen gater forsvant. Men målinger i fjellet og i bakken rundt gruven viste at bevegelsene fantes. Ingeniører og geologer fulgte utviklingen nøye.
Etter hvert som gruvedriften gikk dypere ble også påvirkningen tydeligere. Sprekkdannelser og små bevegelser i bakken begynte å vise seg i områdene nærmest gruven. Kartene over påvirkningssonen måtte justeres flere ganger. Hver gang gruvedriften gikk dypere flyttet grensen seg litt lenger inn mot byen.
Dette var ikke noe som skjedde på én dag. Det tok flere tiår før konsekvensene ble klare. År for år ble påvirkningen målt og fulgt opp. Form på malmlegemet, berggrunn, måleresultater og nye planer for gruvedriften viste etter hvert at større områder ville bli berørt.
Det var da spørsmålet begynte å dukke opp, et spørsmål ingen egentlig ønsket å stille. Hva skjer med en by som ligger over en gruve som må bli stadig dypere?
Svaret ble uvanlig. Ikke bare for Kiruna, men også i internasjonal sammenheng.
Utsikt over Kiruna sentrum fotografert fra fjellet Luossavaara. Til venstre i bildet ligger den karakteristiske kirken i Kiruna fra 1912, omgitt av boligområder og nyere bygninger. Byen vokste fram rundt jernmalmgruven ved Kiirunavaara og har siden begynnelsen av 2000-tallet vært kjent for den omfattende byflyttingen som skjer fordi gruvedriften påvirker grunnen under deler av sentrum.
Foto: Johan Arvelius – CC BY-SA 3.0
Beskjeden som endret alt
I 2004 fikk ledelsen i Kiruna beskjed fra gruveselskapet LKAB om at det daværende sentrum måtte flyttes. Årsaken var at gruvedriften skulle ned til et nytt hovednivå 1365 meter under bakken. For å kunne fortsette driften på en sikker måte måtte byen vike plass.
Dette var ikke en beslutning som kom plutselig. I flere år hadde ingeniører og geologer arbeidet med målinger og modeller av fjellet under byen. Resultatene viste at påvirkningssonen fra gruvedriften ville fortsette å vokse etter hvert som gruvene gikk dypere. Til slutt ville den nå helt inn til sentrum.
Kiruna hadde allerede levd med gruvedrift i over hundre år. Gruven var grunnlaget for hele byen. Den ga arbeid, skatteinntekter og utvikling. Samtidig var det nettopp denne nærheten som nå skapte et problem. Malmen lå i en skrå sone gjennom fjellet, og når gruvedriften fulgte malmen nedover beveget også påvirkningen i fjellet seg gradvis mot byen.
I 2004 ble det derfor klart at noen områder ikke lenger kunne bli liggende der de lå. Hus, gater og bygninger ville etter hvert havne innenfor sonen der bakken kunne sprekke eller synke.
For innbyggerne i Kiruna var dette en vanskelig beskjed å få. Mange familier hadde bodd i byen i flere generasjoner. Skoler, kirker og hjem hadde blitt en del av hverdagen og historien til stedet.
Vanligvis er det fabrikken som stenger, eller folk som flytter vekk når arbeidsplassene forsvinner. I Kiruna skjedde noe langt mer uvanlig. Byen måtte flyttes østover mens gruvedriften fortsatte.
I stedet for å legge ned gruvedriften valgte man å bygge et nytt sentrum noen kilometer unna. Flyttingen skulle ikke skje på én gang. Den skulle skje gradvis over mange år, etter hvert som påvirkningssonen fra gruven flyttet seg nærmere byen.
Det var starten på en av de mest omfattende byomformingene i moderne tid.
Arbeidet med Kirunas nye sentrum i gang øst for den gamle bykjernen. Bygningen i midten er det nye rådhuset som ble reist som et symbol på byens store omforming etter beslutningen i 2004 om å flytte sentrum. Bakgrunnen for flyttingen er gruvedriften ved Kiirunavaara, der utvidelsen av malmutvinningen gradvis påvirker grunnen under deler av den opprinnelige byen.
Foto: Arild Vågen – CC BY-SA 4.0
En ny by vokser fram
Flyttingen ble ikke løst med én stor rivning og én ny by på én gang. Dette måtte skje trinn for trinn. Gamle områder ble tatt ned eller gjort klare for avvikling, mens nye områder ble bygget opp lenger unna gruven.
Planleggingen av den nye byen startet tidlig. Arkitekter, ingeniører og byplanleggere arbeidet med å finne et sted der Kiruna kunne vokse videre uten å bli påvirket av gruvedriften. Valget falt på et område øst for det gamle sentrum. Her begynte arbeidet med nye gater, boliger og offentlige bygg.
Gradvis flyttet også byens funksjoner etter. Først kom nye boligområder. Deretter ble butikker, rådhus og andre offentlige bygg reist i det nye sentrum. Samtidig ble deler av det gamle sentrum stengt eller revet etter hvert som påvirkningssonen fra gruven nærmet seg.
Noen bygninger ble ikke bare revet. De ble faktisk flyttet. Flere historiske hus ble løftet og transportert til nye tomter. Slik kunne en del av byens historie bli med videre når Kiruna fikk en ny form.
Den tidligere jernbanestasjonen i Kiruna blir demontert etter at området rundt den gamle byen kom innenfor påvirkningssonen fra gruvedriften. Bygningen huset også det historiske jernbanehotellet og lå ved den opprinnelige stasjonen langs Malmbanen. Rivningen og flyttingen av bygg som dette ble en synlig del av den store byomformingen da Kiruna gradvis måtte flyttes østover.
Foto: Arild Vågen – CC BY-SA 4.0
En av de mest kjente bygningene i byen er Kiruna kirke fra 1912. Den regnes som et av Sveriges mest særpregede kirkebygg. I 2025 ble også kirken flyttet til et nytt område nær det nye sentrum. Flyttingen vakte stor oppmerksomhet både i Sverige og internasjonalt.
Selv om mye allerede er flyttet er arbeidet langt fra ferdig. Gruvedriften fortsetter å utvikle seg, og påvirkningssonen flytter seg gradvis videre.
Den nyeste oppdateringen fra 2025 viser at mer land må tas i bruk enn man tidligere trodde. LKAB opplyser at denne fasen vil berøre rundt 6000 mennesker og omtrent 2700 boliger i løpet av de neste ti årene. Selskapet mener også at utvidelsen er nødvendig for å sikre gruvedriften videre mot og etter 2035.
Kiruna flyttet ikke én gang for alle. Byen er fortsatt i ferd med å flytte.
Den gamle jernbanestasjonen i Kiruna ble oppført i 1915 etter tegninger av arkitekten Folke Zettervall. Bygningen var et solid teglbygg i en stram nasjonalromantisk stil med kraftige murvegger, små vindusåpninger og tak tekket med tegl. Stasjonen lå langs Malmbanen og var i mange år et viktig knutepunkt for transporten av jernmalm fra gruvene i Kiruna til havnene i Narvik og Luleå.
Foto: Arild Vågen – CC BY-SA 4.0
Kirken som også måtte flytte
Noe av det sterkeste symbolet på denne forandringen kom i august 2025. Da ble Kiruna kirke flyttet i sin helhet over to dager langs en tilpasset rute på rundt fem kilometer til et nytt område nær gravlunden og det nye sentrum.
Kirken hadde stått på sin opprinnelige plass siden 1912 og var lenge et av de mest kjente landemerkene i byen. Den ble tegnet av arkitekten Gustaf Wickman og bygget i tre med en form som minner om en stor samisk kåte. Mange i Sverige regner den som en av landets mest særpregede kirkebygninger.
I over hundre år var kirken et fast punkt i byen og en bygning mange hadde et forhold til. Derfor ble spørsmålet om hva som skulle skje med kirken et viktig symbol i hele byomformingen.
Kirken var ikke bare et bygg som sto i veien. Den lå også innenfor området som etter hvert vil bli påvirket av gruvedriften. Når påvirkningssonen fra gruven flytter seg nærmere byen kan bakken sprekke eller synke. På sikt ville det derfor ikke være trygt å la bygningen stå der den sto.
Løsningen ble å flytte den.
Kiruna kirke flyttes her sakte gjennom byen under arbeidet med å etablere det nye sentrum. Trekirkens særpregede form ble tegnet av arkitekten Gustaf Wickman og regnes som et av de mest kjente landemerkene i Kiruna. Flyttingen i 2025 ble et av de mest symboliske øyeblikkene i den store byomformingen som skjer fordi gruvedriften ved Kiirunavaara påvirker grunnen under den gamle byen.
Foto: TorbjørnS – CC BY 4.0
Flyttingen var et stort ingeniørarbeid. Først ble bygningen forsterket og løftet opp på en spesialbygget stålramme. Deretter ble hele kirken plassert på en transportplattform og kjørt sakte gjennom byen til det nye området.
Tusenvis av mennesker møtte opp for å se den uvanlige reisen gjennom Kiruna. For mange markerte det slutten på en epoke. Samtidig ble det også et bilde på noe annet. At historien til byen ikke forsvinner selv om gatene flytter seg.
Når en hel kirke kan flyttes gjennom byen, blir det lett å forstå hvor omfattende forandringen i Kiruna egentlig er.
Kiruna kirke fra 1912 flyttes her gjennom byen under den store byomformingen i Kiruna. Den karakteristiske trekirken ble tegnet av arkitekten Gustaf Wickman og regnes som en av Sveriges mest kjente kirkebygninger. Flyttingen skjedde i 2025 som en del av prosjektet der Kiruna sentrum gradvis flyttes østover fordi gruvedriften ved Kiirunavaara påvirker grunnen under den gamle byen.
Foto: TorbjørnS – CC BY 4.0
Det gamle sentrum blir borte
Kiruna ble grunnlagt på malmen, og det er den samme malmen som nå gjør at byen må flytte. Det gamle sentrum blir gradvis mindre, mens et nytt sentrum tar form lenger øst.
I flere tiår var området rundt rådhuset, torget og hovedgatene hjertet av byen. Her lå butikker, kontorer, skoler og møtesteder som hadde vært en del av hverdagen for generasjoner. Mange av husene ble reist tidlig på 1900-tallet da gruvedriften for alvor tok fart.
Etter hvert som gruvedriften gikk dypere kom disse områdene nærmere sonen der bakken kunne bli påvirket. Noen bygninger ble flyttet. Andre ble revet. For mange i Kiruna har det vært merkelig å se gater de har kjent hele livet gradvis forsvinne.
Samtidig vokser et nytt sentrum fram noen kilometer unna. Nye boliger, butikker og offentlige bygg har fått plass der byen skal fortsette videre. Det betyr at Kiruna i dag lever med to tidslag på én gang. Sporene etter den gamle byen finnes fortsatt, mens den nye byen vokser fram ved siden av.
Under bakken fortsetter gruvedriften å forme det som skjer over bakken. Derfor er Kiruna fortsatt en by i bevegelse.
Det gamle sentrum av Kiruna ligger her ved foten av Kiirunavaara, med boligområder, butikker og offentlige bygg samlet i dalen under gruveområdet. Terrassene i fjellsiden til høyre er deler av gruveanlegget som i over hundre år har vært grunnlaget for byen. Etter hvert som gruvedriften gikk dypere kom sentrum stadig nærmere påvirkningssonen fra gruven, noe som førte til beslutningen om å flytte deler av byen til et nytt område lenger øst.
Foto: Arild Vågen – CC BY-SA 4.0
Denne siden er en del av
Huskerdu.no og Kallikratis.no
Vi husker det du glemmer.
- Loddtrekning
🏞️Huskerdu.no – loddtrekning på nett
Her kan du trekke vinnere fra loddbøker på en enkel måte. Legg inn farge, bokstav og nummerområde for hvert loddsalg. Du kan bruke både nye og gamle loddbøker, også når bare deler av loddene er solgt. Test først med en prøvetrekning og kjør ny runde når alt er klart. På samme side finner du også bingo, terningspill og trekning av tallrekker som kan brukes hjemme, på hytta eller på arrangement.
Les mer om Huskerdu.no her
- Dart med Huskerdu
🎯 Dartturnering med Huskerdu
Dartturnering med Huskerdu er laget for deg som vil sette opp en turnering raskt og følge kampene underveis uten mye styr. Her kan du legge inn spillere, starte oppsettet og få et tydelig turneringskart som oppdateres etter hver kamp. Løsningen passer godt til dartkvelder på pub, hjemme eller i klubb der folk vil ha enkel oversikt på PC eller mobil.
Systemet er bygget for bruk mens turneringen pågår. Admin kan registrere resultater fortløpende, mens spillere og publikum kan følge winners bracket, losers bracket og neste kamper i samme løsning. Det gjør det lettere å holde flyt i kvelden og samle alle rundt én felles oversikt.
Les mer om Dartturnering med Huskerdu
- Turnering med Huskerdu
🎯 Turnering med Huskerdu
Turnering med Huskerdu gjør det enkelt å sette opp en cup for dart, fotball, quiz, biljard eller andre konkurranser der én deltaker eller ett lag går videre etter hver kamp. Du oppretter turneringen, legger inn navnene og lar systemet trekke første runde og sette opp kampene videre.
Resultater kan føres fortløpende og publikum kan følge utviklingen live. Siden passer godt både for en rask turnering hjemme, en kveld med venner eller en enkel bedriftscup der man vil ha oversikt uten mye styr.
Les mer om Turnering med Huskerdu
📌 Nøkkelord – Huskerdu.no
🔹 Stedsnavn & lokale steder
Kiruna, Kiruna Sverige, Kiruna kommun, Kiruna kommune, Norrbottens län, Lappland Sverige, Kiirunavaara, Luossavaara, Kiruna sentrum, nya Kiruna centrum, Kiruna kirke, Kiruna kyrka, Kiruna gruve, Kiruna gruva, LKAB Kiruna
🔹 Vanlige skrivefeil på navn
Kirunna, Kirona, Kiruuna, Kirunaa, Kirona Sverige, Kirunna Sverige, Kiruna Svergie
🔹 Historie & bygninger
Kiruna gruvehistorie, Kiruna jernmalm, Kiruna gruveby, flytting av Kiruna, Kiruna byflytting, Kiruna flyttar stad, Kiruna gruva LKAB, Malmbanan jernbane, Malmbanan Kiruna Narvik, Kiruna kirke 1912, Kiruna kyrka 1912, gruvedrift Kiruna
🔹 Opplevelser & severdigheter
Kiruna kirke, Kiruna kyrka, Kiruna sentrum, Kiruna centrum, Kiirunavaara utsikt, Kiruna gruvebesøk, LKAB Visitor Centre Kiruna, Kiruna museum, Kiruna gruveområde, Kiruna Lappland
🔹 Huskerdu-relaterte søkeord
Kiruna Huskerdu, Huskerdu Kiruna, Huskerdu Sverige, historie Kiruna, lokalhistorie Kiruna, gruvehistorie Kiruna, Kiruna historie Huskerdu
🔹 Språk
Lang-Norwegian, Språk-Norsk,
🔹 Forfatter & Huskerdu-signaturer
✍️ Thore Johansen Huskerdu
✍️ Hilde Paulsen Huskerdu
Huskerdu.no – Kallikratis.no
Denne siden er en del av
Huskerdu.no og Kallikratis.no
Vi husker det du glemmer.